In alten Zeiten

Nicht immer war das Heimatgrün ein lebendiges Biotop. Einst, als der Hafen blühte, waren hier nur Schienen. Der Güterverkehr rauschte an den Häusern der fleißigen Hafenarbeiter:innen vorbei.

In der Ferne dröhnt noch immer das Hafengewerbe. Zum Schallschutz wird  Anfang der 00er-Jahre ein 7m-hoher Wall aufgeschüttet - Inhalt der "Erde" fraglich.

Auch heute noch [2025] rattert mehrmals täglich die Hafenbahn entlang. Ihre Hupe durchdringt tags und nachts die Häuserwände der Bewohner des Heimatviertels.
 

Schwarz-weiße Luftaufnahme des Heimatviertels - eingerahmt von zahlreichen Schienen der Hafenbahn
Baugrube mit Baufahrzeugen und gestapelten Materialien im Hintergrund.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.